미국회사에서 많이 사용하는 바쁘다 영어표현 | Have a lot on my plate, Swamped with, Bandwidth, Overwhelmed

< 오늘의 표현 >

◆  Have a lot on my plate
◆  Swamped with
◆  Bandwidth
◆  Overwhelmed

 

미국에서 컨설팅회사를 다니는 글로리아입니다  👩🏻‍🏫 

바쁘다 busy 대신에 사용하는 4가지 표현들을 알려드리려고합니다

 

제가 미국회사에서 직접 경험하고 사용했던

고급지고 있어보이면서

원어민 사이에서 많이 사용하는

"바쁘다" 4가지 영어표현 알려드릴게요!

​

실생활에서도 네이티브들이 정말 많이 사용됩니다

(정말 정말 많이 사용하는 표현이에요!)

​

https://youtu.be/LF-vNnaKXOM

1. I have a lot on my plate

​

Sorry, I can’t help you today because I have a lot on my plate.

죄송해요 오늘 도와드릴 수 없어요. 할 일이 많거든요.

​

​

2. I'm swamped with work

My boss is swamped with heavy workload.

우리 상사는 과중한 업무량에 시달리고 있어.

​

I have been swamped with work for the last couple of weeks.

지난 몇 주 동안 완전 일에 시달리고 있어.

​

​

3. I don't have bandwidth to V

I don'thave bandwidth.

대역폭이 난 없다...? (X)

​

대역폭이란?

데이터가 이동할 때에 폭이 넓을 수록 전송속도가 더 빠르겠죠?

이 폭 자체를 bandwidth라고합니다

​

I don't have bandwidth to do this.

나는 그걸 할 capacity가 없어. 여력/시간이 안돼.

​

즉 bandwidth는 person's capacity/ resource / time/ ability 이런 의미가 됩니다

​

Do you have bandwidth to complete that project?

그 프로젝트를 끝낼 여력이 되시나요? 시간이 되시나요?

​

4. I'm overwhelmed with

Overwhelm

1) 어떠한 감정이 덮칠 때,

2) 일이 너무 많아서 벅찰 때

​

This is way too much!

I have so many things to do

I'm so overwhelmed. / This is overwhelming.

할 일이 너무 많다. 너무 벅차다.

​